-->
bard