-->
operateri