-->
suptilni znakovi